S7 E1 — Burning Man
Malcolm und Reese fahren gemeinsam zum berühmten Burning-Man-Festival. Reese verliebt sich Hals über Kopf und will gar nicht mehr, dass das Festival jemals wieder endet.

S2 E2 — Albertas Podcast
Sam will das Geheimnis um Albertas Tod ergründen. Hetty entwickelt eine ungewöhnliche Beziehung.

S9 E2 — Unverhofftes Wiedersehen
Bastian dreht an einer neuen Serie. Am Set lernt er Anne kennen, die dort als Ärztin arbeitet. Jede Pause versucht er, Kontakt zu ihr aufzubauen. Dadurch verbaut er es sich jedoch mit der weiblichen Hauptrolle seiner Sendung.

S3 E2 — Krieg auf Spheron Eins
Leela, Bender und Fry melden sich als Reservisten für die Armee und kurz darauf kommt es zum Krieg. Fry soll Henry Kissinger zu Friedensverhandlungen auf dem Planeten Spheron Eins begleiten, der von ballförmigen Aliens bewohnt wird.

S3 E3 — Die Frau, die aus der Kälte kam
Nachdem die gesamte Crew seinetwegen gefeuert wurde, tauschen Fry und Leela ihre Karrierechips. Leela liefert daraufhin Pizzas aus und Fry arbeitet als Tiefkühl-Berater. Dabei trifft er seine Exfreundin Michelle und landet mit ihr in Los Angeles.

S4 E2 — Ein Roger sieht rot
Roger entdeckt, dass jemand mit einer Partnerkarte seine Kreditkarte ausgereizt hat und beschließt, den Gauner zu finden. Als er diesen tatsächlich findet, macht er ihm das Leben schwer und Familie Smith gerät in ein kompliziertes Verwirrspiel.

S4 E7 — Das Phantom des Spendenmarathons
Der CIA wird das Folter-Budget gestrichen. Jetzt überlegt man im Hauptquartier, wie man genug Geld organisieren könnte, um die zukünftigen Folterungen selbst zu finanzieren. Roger schlägt Stan vor, einen Spendenmarathon zu organisieren, um die CIA-Folterungen zu finanzieren. Der stimmt dem Angebot zu, gibt die Idee jedoch als seine eigene aus.

S7 E7 — Rohes Fest
Stan will beim Krippenspiel unbedingt das Jesus-Baby spielen, aber der Pater findet ihn zu fett dafür und bietet ihm stattdessen an, den Weihnachtsmann zu spielen. Als Stan jedoch erfährt, dass Roger Jesus spielen darf, schlägt er ihn zusammen.

S29 E3
Die vier frühreifen Grundschüler Eric Cartman, Stan Marsh, Kyle Broflovski und Kenny McCormick nehmen jede erdenkliche Randgruppe aufs Korn und verspotten Berühmtheiten wie Politiker und Reality-Stars auf ungeheuerlichste Weise.

S6 E8 — Reine Pissesache
Rick ist erschöpft, weil immer mehr lustige, aber auch sehr merkwürdige Charaktere auftauchen. Morty drängt ihn dazu, eine Therapie zu machen und herauszufinden, warum es so viele Schurken ausgerechnet auf ihn abgesehen haben.

S6 E9 — Die Ritter der Sonnenrunde
Wenn Rick einem nahelegt, etwas nicht zu tun, sollte man wirklich auf ihn hören. Morty weiß nicht, worauf er sich einlässt, als er ein Geschenk von einem Fremden erhält.

S6 E5 — Das Glückskeksprinzip
Die Smiths gehen bei ihrem Lieblingschinarestaurant essen und lesen ihren Glückskeksspruch laut vor.

S1 E1 — Iain Stirling
Ian Stirling, die Stimme von Love Island, liefert einen mitreißenden Auftritt bei Comedy Central Live im Herzen Londons. Iain spricht über das Älterwerden und seine frühere Arbeit als Moderator im Kinderfernsehen.

S1 E2 — Stephen Bailey
Im heutigen Special ist der aufstrebende Star Stephen Bailey zu Gast. Er spricht über seinen Umzug von Manchester nach London, seinen Spinning-Trainer und sein Coming-out vor der Familie.

S2 E3 — Folge 11
Der Bruder von Daffyd Thomas outet sich als schwul, was Daffyd gar nicht gefällt. Denn er ist doch `der einzige Schwule im Dorf'. Deshalb rät er ihm, bisexuell zu werden. Anne geht in den Park, um Enten zu füttern - auf ihre Art. Vicky macht in einem Bus Ärger und sich selbst ziemlich lächerlich.

S2 E4 — Folge 12
Für 10000 Pfund behauptet Vicky auf dem Polizeirevier, dass sie einen Raubüberfall bezeugen kann. Der Traumkredit eines jungen Paares wird abgelehnt. Bubbles De Vere will durch Körpereinsatz einer Zahlung entkommen. Ein Feinschmecker will Junk-Food.

S3 E5 — Die Riesenspinne
Vanessa soll an Boyds Schule zu Halloween für eine tolle Party sorgen. Sie wird richtig kreativ und geht in der Gestaltung einer Spuklandschaft richtig auf. Doch als Boyd das Gelände testet, wird schnell klar, dass Vanessa zu weit gegangen ist.

S3 E6 — Allerbeste Feinde
Mike wird verdächtigt, Werbeplakate seines Nachbarn für die Wahl ins Schulamt gestohlen zu haben. Der Verdacht ist gar nicht so weit hergeholt: Es ist allgemein bekannt, dass Mike ihn nicht ausstehen kann. Eve wird von einem Jungen umworben.

S1 E11 — Die Sache mit den Schreibtischen
Als die Schüler anfangen, bei einem neuen Online-Trend mitzumachen, der in der Schule für Unruhe sorgt, tut sich das Lehrerkollegium zusammen, um dem ein Ende zu bereiten. Mr. Johnson gibt Gregory tröstende Lebensratschläge.

S6 E7 — Der Museumsbesuch
Am \"Ders Day\" gehen die Jungs ins Museum und sorgen dort für jede Menge Ärger. Blake und Adam versuchen sich außerdem an einem Raubzug, während Ders weiterhin für Chaos und Verwirrung im Museum sorgt, doch es geht nach hinten los.

S6 E9 — Setz immer auf Blake
Adam, Blake und Ders kommen auf die irre Idee, ein Spielkasino in ihrem Haus zu eröffnen.

S4 E9 — Zusammenbruch beim Aerobic
Stan Lee heuert einen neuen Superhelden an, während ein Mann seine Glaubwürdigkeit verliert. Denn er leidet an einem Hirnfrost. Außerdem entwirft ein Mann eine komplexe Gedächtnisstütze, um sich an sein geparktes Auto zu erinnern.

S2 E7 — Griff in die Geschichte
Die Busfahrerin Mrs. Crabtree verursacht einen Verkehrsunfall mit dem Schulbus und muss Hilfe holen. Sie wird aber abgelenkt und in der Zwischenzeit erinnern sich die Jungs an ihr bisheriges Leben und was ihnen alles zugestoßen ist.

S2 E9 — Mr. Hankey gegen den Mist aus Hollywood
Das Sundance Filmfestival zieht nach South Park und es kommt zum Konflikt mit den Filmleuten. Ihre Ernährung belastet das Kanalsystem und droht Mr. Hankey zu töten. Nur Chefkoch kann ihn noch retten, damit dieser dem Festival ein Ende bereitet.

S2 E2 — Lassen Sie mich helfen
Ein Autoverkäufer ist gewillt, alles zu tun, um Autos zu verkaufen. Wirklich alles. Gary befindet sich auf einem Pfadfinderausflug, wo ihm üble Streiche gespielt werden. Ein bewaffneter Hausbesitzer bedroht den Osterhasen.

S3 E9 — Charlottes Lügennetz
Spanky Ham hat einen One-Night-Stand mit einer Spinne. Aber die Beziehung wird für Spanky Ham schon bald zum Verhängnis. Captain Hero begegnet währenddessen seinem schlimmsten Erzfeind. Verrückte Charaktere müssen miteinander auskommen.

S1 E1 — Pilot: Date in der Hölle
Mark Lilly ist Sozialarbeiter in New York und muss sich mit Kürzungen in seiner Abteilung auseinandersetzen. Außerdem muss er auch seinem Zombie-Mitbewohner und seiner Dämonen-Freundin helfen, sich an das Leben in der Stadt anzupassen.

S3 E18 — Charity
Diesmal wird das Konzept der Wohltätigkeit durchleuchtet und in seinem Kern hinterfragt. Viele Leute geben, ob bewusst oder unbewusst, in Wirklichkeit nur deswegen etwas ab, weil sie sich dadurch besser fühlen und angesehen werden.

S11 E3 — Laustrophobie
Läuse-Alarm an der Grundschule von South Park! Die Schulleitung versucht, den Namen des Kindes zu schützen, damit es nicht den dann folgenden Hänseleien ausgesetzt ist. Für Cartman und Co. macht dieser Schutz der Obrigkeit die Suche nach dem Namen natürlich besonders attraktiv und so versuchen sie, den \"Täter\" über fragwürdige Tests zu entlarven.

S11 E1 — Bitte ein N
Bei einer Live-Übertragung im Fernsehen begeht Stans Vater den folgenschweren Fehler, das N-Wort zu sagen - und das, obwohl er kein Rassist ist. Trotzdem wird er von allen in South Park mit großer Verachtung gestraft und auch Stan bekommt sein Fett weg.

S11 E2 — Cartman lutscht
Cartman übernachtet oft bei Butters. Sein neues Hobby ist es, peinliche Fotos vom schlafenden Butters zu machen. Als er ein Bild von sich mit Butters' Glied im Mund macht, warnen ihn seine Freunde, dass das Bild auch für Cartman peinlich sein kann.

S11 E4 — Hillary 2.4
In Zeiten, in denen der Terrorismus allgegenwärtig scheint, muss ein wachsamer Bürger wie Cartman sofort stutzig werden, wenn ein muslimischer Junge nach South Park zieht. Und so beginnt er eine aufwändige Recherche, die zum Ergebnis hat, das offenbar tatsächlich ein Anschlag für den Besuch von Hillary Clinton in South Park geplant ist!

S11 E6 — LesBos
Ms Garrison hat echte Probleme in ihrem Sexualleben. Immer, wenn sie mal wieder einen Partner verloren hat, ist sie so frustriert, dass sie ihre Wut an den Kindern ihrer Klasse auslässt und ihnen extra viele Hausaufgaben aufgibt. Dieser Zustand ändert sich grundlegend, als Ms Garrison in einer Lesbenbar ihre Gefühle für das eigene Geschlecht entdeckt. Blöd nur, dass die Bar demnächst von ein paar Persern gekauft werden soll.

S11 E8 — Ein bisschen Tourette
Cartman entdeckt die Vorzüge des Tourette-Syndroms, bei dem die Betroffenen unkontrolliert fluchen. So nimmt er das Syndrom als Freibrief, in der Schule als Simulant alle möglichen Schimpfworte vor sich her zu brüllen. Als er merkt, dass man ihm die Show abnimmt, beschließt Cartman, berühmt zu werden und lädt ein TV-Team nach South Park ein, das eine Reportage über ihn drehen soll.

S9 E5 — Leben und fliegen lassen
Die Kids wollen sich an ihrem Vertrauenslehrer rächen, doch lernen dabei eine Lektion. Denn Rache zu nehmen kann gefährlich werden. Bei den Kids endet es in einem riesigen Geschwisterstreit. Teddy lädt zu einem Papierflieger-Wettbewerb ein.

S9 E6 — Bobby-Fahrer
Die Quiltnäherin Edith zieht Bob in ihren Racheplan rein, worauf er sie in der Stadt herumfährt. Die Kinder feiern eine Gatsby-Geburtstagsparty. Linda leistet großen Einsatz, Teddy zu helfen, seinen Geschmackssinn zu erweitern.

S9 E7 — Wie bitte?
Die Belchers möchten einem Truthahn das Leben retten, der im Schlachthaus landen soll. Aber als ein Reporter davon erfährt, entwickelt sich ihre selbstlose Tat zu einer Rettungsaktion mit vielen verzwickten Hindernissen.

S9 E8 — Rollkunstlauf? Ich kenne sie kaum!
Gene ist außer sich vor Wut. Alex lässt ihn einfach im Stich, nur damit er der Rollkunstlaufpartner von Courtney sein kann. Teddy, Linda und Bob malen sich die schlimmsten Geschichten aus, als sie herausfinden, dass jemand das Restaurant observiert.

S9 E9 — UFO Echt jetzt?
Tina erfindet gemeinsam mit ihrer Forschungsprojektpartnerin ein neues Gerät. Darüber können sie mit Aliens kommunizieren. Als sie eine Warnbotschaft erhalten, bekommen die beiden große Angst. Bob möchte Mini-Garderobenständer verkaufen.

S3 E2 — Politessen an die Macht
Stan engagiert sich als Politesse, um wieder ernster genommen zu werden. Plötzlich erhält er tatsächlich die besten Plätze in Restaurants, was Francine in hohem Maße beeindruckt. Unterdessen posiert Hayley nackt für einen Kunstkurs am College und ist stark verwundert, als sie dort auf Roger trifft.

S3 E3 — Die Magie Gottes
Stan betet zu Gott, um einen Freund gesendet zu kriegen. Der neue Begleiter scheint aber ein Atheist zu sein. Aus diesem Grund versucht Stan, seinem neuen Freund ein bisschen Gottesfurcht einzuflößen, mit dramatischen Folgen. Unterdessen überzeugt Roger Steve davon, dass letzterer in Hogwarts angenommen wurde.

S3 E8 — Himmlische Weihnachten
Stan kommt von einer weiteren, gefährlichen Mission nach Hause und muss feststellen, dass seine Familie das Weihnachtsfest alles andere als konservativ begehen will. Als erste Gegenmaßnahme beschließt er, alle zur Suche nach einem besonderen Baum mit in den Wald zu nehmen, allerdings mit katastrophalen Folgen.

S3 E10 — Ein Quantum Tränen
Stan und seine Familie stellen die Charaktere von James Bond in einem Remake dar. Dabei muss Stan als Top-Agent den fiesen Tearjerker, der von Roger gespielt wird und die Erde durch diabolische Filme, die töten können, unsicher macht, stoppen.

S6 E14 — Mutterliebe
Als Ida Dewey vor einem Unfall retten möchte, verliert sie selbst ein Bein. Hal schenkt Dewey einen Hund, der mit dem Bein verschwindet.

S6 E15 — Der Übernachtungsgast
Den geliebten Schulschwänztag haben Malcolm und Reese leider verpasst, sie sind verärgert und beschließen, es ihren Mitschülern heimzuzahlen. Dewey lädt Chad nach Hause ein, aber Hal ist davon gar nicht begeistert. Trotzdem gestattet Lois es.

S6 E16 — Das Versprechen
Francis fährt zu seinen Eltern, um seinen 21. Geburtstag zu feiern. Hal erinnert sich, dass er ihm vor vielen Jahren eine Motorradtour versprochen hat. Lois verbietet dies. So müssen Hal und Francis sich heimlich aus dem Staub machen.

S6 E17 — Schmetterlinge
Reese nimmt einen Job als Kammerjäger an. Dabei entdeckt er seine Vorliebe für Raupen, um die er sich fortan liebevoll kümmert. Indes versucht Malcolm verzweifelt, das Herz einer Arbeitskollegin zu gewinnen.

S6 E18 — Idas Tanz
Malcolm ist überdurchschnittlich intelligent - und seine Familie alles andere als normal. Zwischen seinen ausgeflippten Eltern und völlig verrückten Brüdern erlebt er den ganz normalen Wahnsinn im Alltag einer durchschnittlichen US-Familie.

S5 E1 — Plötzlich, im letzten Sommer
Phil und Claire planen eine kinderfreie Woche, da Luke, Haley und Alex mit ihren sommerlichen Aktivitäten beschäftigt sind. Cam und Mitch verbringen viel Zeit miteinander: Sie feiern die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs.

S5 E2 — Erste Tage
Lukes und Mannys erster Schultag gestaltet sich für Phil und Gloria schwerer als für die beiden Jungs. Währenddessen tritt Claire in Jays Firma wieder in die Arbeitswelt ein und muss am ersten Tag noch einigen Rost abschütteln.

S5 E3 — Larrys Frau
Phil hat aufgrund seines Berufes kaum noch Zeit. Luke und seine Freunde spielen Poker. Gloria glaubt, dass das Baby verflucht ist und Cam plant eine Beerdigung für die imaginäre Frau des Katers.

S5 E4 — Nicht gut zu Vögeln
Als Cams Schwester zu Besuch kommt, findet er einen Weg, seine Verlobung bekannt zu geben. Phil und Claire entscheiden, nicht bei einem von Lukes Spielen dabei zu sein. Gloria weigert sich, eine Brille zu tragen.

S5 E5 — Rate mal, wer versucht, zum Essen zu kommen
Die Erwachsenen wollen ein neues Restaurant besuchen, verpassen jedoch fast den reservierten Termin, den Jay mit Mühe und Not organisiert hat.

S7 E1 — Wiedergeburt
Professor Farnsworth \"klont\" nach einem Absturz die tote Crew wieder zum Leben. Nur Leela liegt weiterhin im Koma, weshalb Fry sich einen Leela-Bot baut, der genauso aussieht wie sie. Als sie tatsächlich aufwacht, ist die Verwirrung perfekt.

S2 E16 — Tief im Süden
Bei einem Angelausflug wird das Raumschiff von einem riesigen Fisch in die Tiefe gezogen. Unter Wasser entdecken die Freunde die Stadt Atlanta, die von Meerjungfrauen bewohnt wird. Fry verliebt sich sofort, doch diese Liebe hat keine Zukunft.

S2 E17 — Allein gegen die Roboter-Mafia
Die Freunde werden zu Elzars Kochshow eingeladen. Bender unterbricht den Fernsehkoch ständig. Dieser wird so wütend, dass er Leela aus Versehen mit dem Wiesel ins Auge spritzt. Leela ist daraufhin erblindet und trägt bis zur Heilung eine Augenklappe.

S2 E18 — Kennen Sie Popplers?
Die Crew entdeckt eine unwiderstehliche Speise, die \"Popplers\.

S2 E19 — Muttertag
Mum erhält zum Muttertag Geschenke von allen Robotern, die in der Fabrik entstanden sind. Doch eigentlich mag sie den Tag nicht. In diesem Jahr ist sie besonders schlecht gelaunt, denn sie wird an eine einstige Liebe erinnert.

S2 E20 — Geschichten von Interesse Nr. 1
Die Freunde lassen sich von Professor Farnsworths \"Was wäre, wenn\"-Maschine zu Exkursen in ihre Leben verführen. Bender findet heraus, was wäre, wenn er 150 Meter groß wäre. Wäre Fry nicht eingefroren worden, hätte dies gravierende Folgen gehabt.

S3 E6 — Bender - bis über beide Ohren
Weil Bender anfängt \"Schlafzubiegen\.

S3 E1 — Dieses unheimliche Hupen
Als er ein altes Spukschloss erbt, wird Bender von einem Werwolf angegriffen und verwandelt. Schockiert stellt er fest, dass er versucht, seine eigenen Freunde zu töten. Um den Fluch zu brechen, muss der Original-Werwolf besiegt werden.