S16 E02 — Changements
La décision d'Amy de travailler avec le cheval de Peyton Westfield bouleverse Logan ; pendant ce temps, Lou doit remplacer Rick ; puis, Jack aide Katie à trouver sa propre voie.

S06 E23 — Kolcheck, A.
Callen et Sam enquêtent sur la mort des travailleurs d'un pétrolier.

S09 E10 — Pio Ke Kukui, Pō'ele Ka Hale
Steve est menacé par un groupe qui cherche à l'éliminer, lui et ses anciens coéquipiers du SEAL; il décide alors de reprendre contact avec ses anciens camarades qui ont été épargnés afin de les prévenir.

S09 E11 — Hala I Ke Ala O'i'ole Mai
Steve, Catherine, Danny, Junior, Harry Langford et un vieil ami de Joe White s'unissent pour traquer le commanditaire des meurtres de Navy Seals ainsi que l'ex-agent de la CIA qui a livré leurs noms.

S09 E12 — Ka Hauli O Ka Mea Hewa 'Ole, He Nalowale Koke
Grace Williams, la fille de Danny, est retrouvée dans un état critique après un accident de voiture ; les traces d'huiles d'un second véhicule convainquent Steve qu'il ne s'agissait pas d'un accident.

S02 E15 — Opération Mensor
Après le détournement d'un camion rempli de fusils et de balles perforantes, l'équipe s'efforce de découvrir qui l'a volé; un vieil ami d'Omar revient pour l'aider, mais il n'est pas sûr de pouvoir lui faire confiance.

S02 E03 — Le passé refait surface
Une femme témoin du meurtre de son mari est kidnappée à même son domicile; cependant, elle n'est pas seule dans cet enlèvement: une mystérieuse somme d'argent cachée dans le sol de sa maison la suit.

S08 E03 — Le boy-scout
Le corps d'un jeune homme battu à mort est découvert sur un terrain fédéral; Scola et l'agente spéciale Eva Ramos se heurtent à un obstacle: leur enquête se trouve mêlée à une opération de l'agence fédérale qui lutte contre le trafic de drogue.

S01 E03 — Tissu de mensonges
Un agent du renseignement américain en mission d'infiltration est arrêté à Hong Kong.

S03 E03 — Meurtre à Monaco
Lorsque la somptueuse célébration des 16 ans de l'ado d'une famille américaine est interrompue après que la mère de la fêtée a été retrouvée morte près de leur propriété européenne, l'équipe se rend à Monaco pour trouver le meurtrier de la femme.

S04 E08 — Le fichier 47
Plusieurs explosifs contrôlés ont explosé dans un bâtiment du gouvernement à Los Angeles; le père d'Angus, James MacGyver, a développé une théorie possible et assiste l'équipe dans cette affaire difficile.

S05 E24 — Entre deux feux
Holmes et Watson poursuivent un criminel insaisissable lorsqu'une guerre de gangs éclate à New York ; pendant que la police essaie d'empêcher la violence, le duo enquête sur le meurtre qui a déclenché le conflit dans la ville.

S03 E02 — La mort, le diable et le fou
La petite Saffia, sept ans, disparaît alors qu'elle est sous la garde de sa nounou; Pearl est approchée par une voyante locale, Cassie, qui dit pouvoir sentir la présence de l'enfant et persuade Pearl et Mike, sceptiques, qu'elle peut la retrouver.

S05 E08 — Une mère en colère
Une transaction de drogue entre deux adolescents est interrompue lorsqu'une femme d'âge mûr les enlève sous la menace d'une arme; l'équipe d'agents du FBI traque celle-ci afin de sauver les ados.

S02 E09 — L'escroc
Tandis que Margaret fait travailler tous les employés de "Crest, Folding & Wright" pendant le week-end sur l'audience de Gus concernant le règlement d'un recours collectif, Todd commence à enquêter sur une affaire secrète avec le FBI.

S04 E06 — Renforcement d'équipe
Une annonce provoque l'anxiété au cabinet ; Abby représente une femme dans un divorce houleux face à Marcus ; Abby et Marcus s'entendent bien, travaillant ensemble pour convaincre leurs clients impulsifs de faire une pause.

S11 E23 — La fille de l'amiral
DiNozzo se rend à Paris pour retrouver la fille d'un amiral, mais lorsqu'il se retrouve sur la scène d'un crime controversé, il doit se tourner vers l'équipe du NCIS pour de l'aide.

S02 E01 — Viscéral
Éliane est appelée à faire la lumière sur ce qui a poussé Pascale à empoisonner ses deux enfants ; alors que Madeleine, sept ans, est entre la vie et la mort, Henri, quatre ans, n'a pu être sauvé ; Éliane tente de comprendre ce qui s'est passé.

S12 E02 — Le jeu de la poule mouillée
La tension monte entre Frank et le maire à la suite d'une arrestation publique de Frank qui devient carrément virale.

S16 E03 — Sur la corde raide
Amy et Calen entraînent un des chevaux de sauvetage de Sam à devenir un cheval de rodéo; pendant ce temps, Jack et Tim sont en désaccord concernant l'avenir de Blue; puis, l'activité de rafting de Katie et Logan devient une véritable aventure.

S14 E09 — Une femme de cran
L'équipe du NCIS enquête sur une série de menaces croissantes contre la congressiste Jenna Flemming, alors que le directeur Vance fait le nécessaire pour sa protection.

S04 E06 — Renforcement d'équipe
Une annonce provoque l'anxiété au cabinet ; Abby représente une femme dans un divorce houleux face à Marcus ; Abby et Marcus s'entendent bien, travaillant ensemble pour convaincre leurs clients impulsifs de faire une pause.

S03 E11 — Imposture
Vincent accepte d'aider Liam dans une mission ; Cat découvre quelque chose sur la famille de Liam et doit avertir Vincent.

S07 E03 — Guerre de gangs: détente
Après une série d'attentats ciblés dans le Queens, l'équipe craint qu'une guerre de gangs à l'échelle de la ville soit imminente, jusqu'à ce qu'un tuyau de Clay, un ancien camarade de l'armée d'OA, attire leur attention sur un adversaire inattendu.