‘นั่นคือวิธีการทำงานของเมือง ': สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์เปลี่ยนโฉมหน้าแมนเชสเตอร์ของแอนดี้เบิร์นแฮมอย่างไร

The story of the emirates’ presence in Manchester winds from the Arab Spring to some of the most deprived places in England – with complicated results Emirati-linked firms’ ownership of Manchester land ‘up 39%’ in 10 yearsWhen Hosni Mubarak, Egypt’s long-ruling dictator, was toppled from power in th

แปลสรุปข่าว

‘ความทุกข์ทรมานของกาซาได้กลายเป็นอาหารของการหาเสียง ': ชาวปาเลสไตน์กลัวสิ่งที่เลวร้ายที่สุดจากการเลือกตั้งของอิสราเอล

Humanitarian catastrophe largely ignored as rivals Gadi Eisenkot and Benjamin Netanyahu vow to end Hamas ruleAs Israel prepares to go to the polls, Palestinians in Gaza are bracing for an outcome that could shape their future, knowing their fate rests with the country that has reduced much of the te

แปลสรุปข่าว

จลาจลป่วนบาร์เซโลนา ม็อบวัยรุ่นบุกปล้นร้านค้า-เผาเมือง ตร.จับกุมเกิน 100 ราย

เกิดเหตุจลาจลในใจกลางนครบาร์เซโลนา ประเทศสเปน หลังกลุ่มผู้ประท้วงต่อต้านระบบที่รวมตัวกันผ่านสื่อสังคมออนไลน์ก่อเหตุปล้นร้านค้า ทำลายทรัพย์สินของร้านค้า ส่งผลให้มีผู้ถูกจับกุมมากกว่า 100 คน

ทำไมยูเครนถึงพึ่งพา Starlink และยุโรปสามารถอุดช่องว่างได้?

Ukraine needs another satellite internet service, but a decent alternative to Elon Musk's network doesn't exist - yet.

แปลสรุปข่าว

จับเนื้อสัตว์เกรดพรีเมียมจากฝรั่งเศสลักลอบนำเข้าประเทศไทย สวมรอยผลิตภัณฑ์ประมง

กระทรวงเกษตรฯจับเนื้อสัตว์เกรดพรีเมียมจากฝรั่งเศสลักลอบนำเข้าประเทศไทย คาสนามบินสุวรรณภูมิ กว่า 2,000 กก. สวมรอยมาพร้อมผลิตภัณฑ์ประมง เตรียมนำส่งร้านอาหารในโรงแรม

พายุหลายรัฐ ’ขนาดใหญ่ผิดปกติ' ทำให้เกิดคำเตือนน้ำท่วมและสภาพอากาศที่รุนแรงสำหรับภาคตะวันออกของออสเตรเลีย

BoM predicts hail, damaging winds, flash flooding and power outages across southern Queensland, western NSW, the ACT and eastern Victoria on Sunday afternoonGet our breaking news email, free app or daily news podcastLarge parts of eastern Australia were put on alert for severe thunderstorms on Sunda

แปลสรุปข่าว

เพิ่มมูลค่าข้าวไทย รัฐบาลชวนรู้จัก “ชาใบอ่อนข้าวหอมมะลิ 105” เครื่องดื่มสุขภาพ

รัฐบาลชื่นชมงานวิจัย ARDA ผนึก ม.มหิดล ต่อยอดสู่ “ชาใบอ่อนข้าวหอมมะลิ 105” พลิกใบข้าวเป็นเครื่องดื่มสุขภาพ เพิ่มมูลค่า สร้างรายได้เกษตรกร

รองโฆษกพรรคประชาธิปัตย์ สะท้อนเสียงชาวใต้ตะโกน “แบกไม่ไหวแล้ว”

รองโฆษกพรรคประชาธิปัตย์ สะท้อนเสียงชาวใต้ตะโกน “แบกไม่ไหวแล้ว” หลังดีเซล 3 เดือนพุ่งเกือบ 10 บาท

เช็กสถานะเงินเยียวยาน้ำท่วม 2569 อัปเดตล่าสุด โอนแล้วกว่า 1.16 ล้านครัวเรือน

เช็กสถานะเงินเยียวยาน้ำท่วม 2569 เงินเข้าวันไหน ปภ. อัปเดตล่าสุด โอนแล้วกว่า 1.16 ล้านครัวเรือน ครอบคลุม 54 จังหวัด เผยวันนี้ (25 ต.ค.) โอนเพิ่มอีก 2,006 ครัวเรือน พื้นที่ชลบุรี-สุพรรณบุรี

อาลัย “สุรศักดิ์ ชิงนวรรณ์” สส.สระแก้ว จากไปอย่างสงบ เผยสาเหตุ

อาลัย “สุรศักดิ์ ชิงนวรรณ์” สส.สระแก้ว พรรคกล้าธรรม จากไปอย่างสงบ ในวัย 63 ปี เผยสาเหตุ หลังเข้ารับการรักษามาเป็นระยะเวลาหนึ่ง วันที่ 25 ต.ค.2569 มีรายงานว่า นายสุรศักดิ์ ชิงนวรรณ์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (สส.) จังหวัดสระแก้ว เขตเลือกตั้งที่ 3 สังกัดพรรคกล้าธรรม เสียชีวิตอย่างสงบเมื่อช่วงค่

อิสราเอลเตรียมปิดทางแยกฝั่งตะวันตกในวันเลือกตั้งเนื่องจากการปราบปรามทวีความรุนแรงมากขึ้น

The Israeli Defense Forces announces restrictions on the movement of Palestinian workers in the run-up to Tuesday's election.

แปลสรุปข่าว

อัครสังฆมณฑลนิวยอร์กตกลงจ่าย 800 ล้านดอลลาร์ ยุติคดีล่วงละเมิดทางเพศโดยนักบวชกว่า 1,300 ราย

อัครสังฆมณฑลนิวยอร์กของคริสตจักรคาทอลิกบรรลุข้อตกลงจ่ายเงินชดเชย 800 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ให้แก่ผู้กล่าวหาว่าถูกนักบวชล่วงละเมิดทางเพศประมาณ 1,300 คน

“ธนกร” เหน็บหากฝ่ายค้านยอมรับซักฟอก 4 วันตั้งแต่แรก เรื่องจบนานแล้ว

“ธนกร” ลั่น รัฐบาลพร้อมให้ซักฟอกเต็มที่ในกรอบที่เหมาะสม เหน็บหากฝ่ายค้านยอมรับกรอบอภิปราย 4 วันตั้งแต่แรก เรื่องนี้ก็จบนานแล้ว ย้ำนายกฯ จริงใจ ถึงกำชับ รมต. เลื่อนภารกิจ-ต้องอยู่ไทย

"คิม จอง อึน" เปิดสะพานข้ามพรมแดนจีน-เกาหลีเหนือ ย้ำกระชับมิตรภาพ-ขยายความร่วมมือ

"คิม จองอึน" ผู้นำสูงสุดแห่งเกาหลีเหนือ เดินทางเยือนเมืองตานตง ประเทศจีน โดยไม่มีการประกาศล่วงหน้า ร่วมพิธีเปิดใช้งาน "สะพานข้ามแม่น้ำยาลูแห่งใหม่" อย่างเป็นทางการ

อุตุฯ อัปเดตพื้นที่เฝ้าระวังฝนตกหนักถึงหนักมาก 25-28 ต.ค. เช็กเลยจังหวัดไหนบ้าง

กรมอุตุฯ อัปเดตพื้นที่เฝ้าระวัง "ฝนตกหนักถึงหนักมาก" 25 - 28 ต.ค. 69 เช็กเลยมีจังหวัดไหนบ้างที่คาดว่าจะได้รับผลกระทบ อาจทำให้เกิดน้ำท่วมฉับพลัน น้ำป่าไหลหลาก และน้ำท่วมขัง

ไม่ด่วนสรุปเหตุปลาตายแม่น้ำปราจีนฯ กรมควบคุมมลพิษลุยตรวจสอบอะลูมิเนียมในน้ำ

รัฐบาลย้ำไม่ด่วนสรุปสาเหตุปลาตายในแม่น้ำปราจีนบุรี กรมควบคุมมลพิษเดินหน้าตรวจสอบอะลูมิเนียมในน้ำ พร้อมเตรียมเก็บตะกอนดินหลังน้ำลด พร้อมเข้มงวดตรวจข้อมูลก่อนเผยแพร่

"โอบามา" ลุยช่วยเดโมแครตหาเสียงเลือกตั้งกลางเทอม อัด "ทรัมป์" คอร์รัปชัน-บริหารผิดพลาด

บารัค โอบามา ลงพื้นที่รัฐโอไฮโอและมิชิแกน ช่วยผู้สมัครพรรคเดโมแครตหาเสียงก่อนการเลือกตั้งกลางเทอม โดยวิจารณ์ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ทั้งเรื่องการทุจริต นโยบายสงครามอิหร่าน

ภัยแล้งไฟไหม้และราคาดีเซลที่สูง 'addin' up tough 'สำหรับนักเลี้ยงสัตว์โอเรกอน

Record diesel prices are kicking Western ranchers while they're down. Drought means they have to buy extra hay, and pay truckers extra to deliver it because of fuel price hikes.

แปลสรุปข่าว

ประชาธิปัตย์เตรียมยื่นศาลปกครอง ฟ้อง กทม.-ปภ.-หน่วยงานรัฐ ละเลยทำน้ำท่วม

“พงศกร” เผย พรรคประชาธิปัตย์เตรียมยื่นศาลปกครอง ฟ้อง กทม.-ปภ.-หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ละเลยทำน้ำท่วม บังคับเยียวยาเต็มจำนวน ซัด ประชาชนเสียหายหลักแสนแต่จ่ายแค่หลักพัน

วันนี้โอนเพิ่มอีก 2 จังหวัด 2,006 ครัวเรือนรอเลย เงินเยียวยาน้ำท่วม

เงินเยียวยาน้ำท่วม 2569 วันนี้ ปภ. โอนเพิ่มอีก 2 จังหวัด 2,006 ครัวเรือนรอเลยรับเลย เผย โอนแล้วกว่า 1.16 ล้านครัวเรือน รวม 8,953 ล้านบาท วันที่ 25 ต.ค.2569 นายนิรัตน์ พงษ์สิทธิถาวร อธิบดีกรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย เปิดเผยว่า ปภ. ได้ทยอยจัดส่งข้อมูลผู้ประสบภัยที่ผ่านการรับรองจากจังหวัดและกรุงเทพมหา

หัวหน้า AFP กล่าวว่าวาทศิลป์ที่ร้อนแรงของนักการเมืองกำลังเพิ่มภัยคุกคามต่อสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร

Commissioner Krissy Barrett says women are more often singled out, often with threats of sexual violenceGet our breaking news email, free app or daily news podcastAustralia’s top federal law enforcement official has drawn a direct link between politicians’ rhetoric and threats and abuse being direct

แปลสรุปข่าว

รัฐบาลเล็งขยายมาตรการ “บัตรโดยสารเหมาจ่ายรายวัน” ถึง 31 ธันวาคม 2570

ลดภาระค่าใช้จ่าย-ค่าครองชีพ รัฐบาลเตรียมขยายมาตรการ “บัตรโดยสารเหมาจ่ายรายวัน” รถไฟฟ้าสายสีแดง-สายสีม่วง จากเดิมสิ้นสุด 30 พฤศจิกายนนี้ ออกไปถึง 31 ธันวาคม 2570

ตม.1 บุกทลายแหล่งผลิตพอตเคย่านประตูน้ำ รวบ 5 ชาวเวียดนาม ยึดของกลาง 3,200 ชิ้น

ตม.1 แกะรอยบุกทลายแหล่งผลิต "พอตเค" ย่านประตูน้ำ รวบ 5 ผู้ต้องหาแก๊งชาวเวียดนาม พบเครื่องผลิต–สารตั้งต้น มูลค่ากว่า 5 ล้านบาท ในห้องพัก ยึดของกลาง 3,200 ชิ้น

เยอรมนีรวบผู้ต้องสงสัยวางเพลิง "รังอินทรี" อดีตบ้านพักตากอากาศฮิตเลอร์บนเทือกเขาแอลป์

เกิดเพลิงไหม้รุนแรงที่ "รังอินทรี" อดีตที่พักบนเทือกเขาแอลป์ของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ในรัฐบาวาเรีย ทางตอนใต้ของเยอรมนี ขณะที่ตำรวจควบคุมตัวชายชาวเยอรมันวัย 33 ปี ซึ่งอาจมีปัญหาทางจิต