‘มือหนักเกินไป ': ตำรวจ ACT ที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยผู้พิพากษาสำหรับ Tasering หญิงชาวอะบอริจินที่พิการ

Exclusive: Body-worn camera footage shows woman pulled off bench and a Taser activated despite ‘putting up no resistance’, magistrate saysGet our breaking news email, free app or daily news podcastA magistrate has criticised “exceedingly heavy-handed” ACT police officers who Tasered an Aboriginal wo

แปลสรุปข่าว

‘ปักหลัก’ และ ’ทำ swabs ของคุณเอง ': วิธีการปฏิบัติต่อเหยื่อข่มขืนที่ถูกกล่าวหาในควีนส์แลนด์เปิดเผยในรายงานใหญ่

Prosecutors dropped cases because survivors ‘didn’t act how a rape victim should’, Australian Institute of Criminology review of 19,000 sexual assault cases findsGet our breaking news email, free app or daily news podcastQueensland police put sexual assault investigations “on the backburner” because

แปลสรุปข่าว

มีมากกว่ากลิ่นอายของการเมืองต่อการเรียกร้องอย่างกะทันหันเพื่อเฉือนเงินอุดหนุนพลังงานสีเขียวของแรงงาน

EVs and home batteries are in Treasury crosshairs despite a better economic case for scaling back nuclear-powered submarines and diesel fuel rebates for miners Get our breaking news email, free app or daily news podcastAs Jim Chalmers, the treasurer, comes under increasing pressure to fight inflat

แปลสรุปข่าว

ฟอร์ดทดสอบแบตเตอรี่ Mustang Mach-E 36,000 ก้อนนี่คือวิธีที่พวกเขาจัดขึ้นหลังจาก 100,000 ไมล์

Battery degradation is one of the top concerns among potential EV buyers. New data from Ford shows you probably shouldn't worry much.

แปลสรุปข่าว

2 กกต. เสียงข้างน้อย ค้านมติส่งศาลรัฐธรรมนูญ วินิจฉัยอำนาจศาลฎีกาคดีเลือก สว.

เปิดบันทึก 2 กกต. เสียงข้างน้อยค้านมติส่งศาล รธน. วินิจฉัยคดีเลือก สว. ชี้อ้างคำสั่งเป็นที่สุด แต่แท้จริงจ้องตัดอำนาจตรวจสอบของศาลฎีกา ติงประเด็นทุจริตเป็นแค่ข้อสงสัยล่วงหน้า

บุกทลายรังจีนเทา เช่าบ้านหรูเป็นฐาน “ไฮบริดสแกมหลอกรักให้ลงทุน” เสียหายกว่า 350 ล้าน

บุกทลายรังจีนเทา ใช้บ้านหรูพัทยาเป็นฐาน “ไฮบริดสแกมหลอกรักให้ลงทุน” สร้างโปรไฟล์เป็นระดับนายพลใหญ่ หลอกเหยื่อชาติเดียวกัน พบเส้นเงินเหยื่อหลงเชื่อร้อยกว่าราย เสียหายกว่า 350 ล้าน

แรงงานข้ามชาติ 13 คนเสียชีวิตหลังจากเรือจมลงจากเกาะครีต

The Greek coastguard says it has rescued 18 people, all of whom were Sudanese nationals.

แปลสรุปข่าว

พีซีของคุณต้องใช้ฮาร์ดแวร์ใดในการเรียกใช้โมเดล AI ในเครื่อง

The kind of AI models you can run depends on your machine's power. Let's unpack what your everyday PC will need, and how much it will cost you.

แปลสรุปข่าว

ฮุนไดกำลังนึกถึง Kona EV เกือบ 30,000 คันเนื่องจากถุงลมนิรภัยของพวกเขาอาจไม่สามารถใช้งานได้

All of the affected vehicles are part of the previous-generation Kona Electric, which went out of production in 2023.

แปลสรุปข่าว

‘ความเสี่ยงที่เห็นได้ชัดของโศกนาฏกรรมต่อไป’ ในประเภทการข้ามทางรถไฟที่คนขับ Amazon เสียชีวิตการสอบถามพบว่า

Call for overhaul of manually operated level crossings after delivery worker was killed by passenger train in KentAn Amazon delivery driver was killed by a train after he drove his van on to railway tracks at a manually operated level crossing, apparently without realising he needed to open the exit

แปลสรุปข่าว

BYD และเรเว่ หนุนรัฐเพิ่มภาษีนำเข้ารถ EV 35% สร้างความเป็นธรรมในอุตสาหกรรมยานยนต์

บีวายดี ประเทศไทย และเรเว่ ขานรับมติ ครม. ปรับภาษีสรรพสามิตรถยนต์ไฟฟ้านำเข้าเป็น 35% มีผล 1 ม.ค. 2570 หวังส่งเสริมการลงทุนและสร้างความเป็นธรรมในอุตสาหกรรม

Coinbase ได้รับการอนุมัติให้เป็นธนาคารทรัสต์ชาร์เตอร์

Coinbase has received approval from the US Office of the Comptroller of Currency to become a nationally chartered trust bank. 

แปลสรุปข่าว

รถเอสยูวีขนาดเล็กอาจดูน่าสนใจแต่รถคอมแพกต์มักจะซื้อได้ดีกว่า

Unless you’re dead-set on the tall seating position that an SUV provides, we think these small hatchbacks are far more satisfying than their crossover siblings.

แปลสรุปข่าว

ไทยเบฟ ผนึกความร่วมมือ กทม. ผลักดันโครงการพัฒนาเศรษฐกิจฐานรากระดับเขต

ไทยเบฟ ผนึกความร่วมมือกับ กรุงเทพมหานคร ร่วมผลักดันโครงการพัฒนาเศรษฐกิจฐานรากระดับเขต มุ่งสร้างประโยชน์สุขให้ประชาชน

วิธีบอกว่าโทรศัพท์ของคุณรองรับ eSIM หรือไม่

An eSIM can save you money on international trips if your phone supports it. See how to check eSIM compatibility on iPhone and Android in a few steps.

แปลสรุปข่าว

สาวผิวดำในแอลเอเห็นผู้หญิงรอบข้างถูกฆ่าตายพวกเขากำลังขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลง

Black women and girls represent an outsized share of LA homicide victims – frustrated with police and legislators’ failures, they’re stepping up and speaking out to stop the violenceAs a child, Tioni Theus was a ball of energy. After school she liked to play golf and dance. On weekends, she’d go to

แปลสรุปข่าว

รีวิวคอนโทรลเลอร์ Nacon Revolution 5 Unlimited: ปรับแต่งได้มากกว่าที่ฉันจัดการได้

Nacon's new controller aims to rival Sony's own DualSense Edge.

แปลสรุปข่าว

นิสสันตั้งค่าออฟโรดเดอร์ทั่วโลก 'ลาดตระเวน' ในสหรัฐอเมริกาในปี 2027

The Patrol nameplate has been used globally forever, but the United States hasn't had a proper Patrol in decades. That changes with the 2027 Armada.

แปลสรุปข่าว

นิสสันนำชื่อหน่วยลาดตระเวนกลับมาในปี 2027 Armada Pro -4X

For the first time since 1969, Nissan will sell a vehicle with the Patrol name in the United States, adding the iconic moniker to the Armada Pro-4X.

แปลสรุปข่าว

“กล้าธรรม” รอเคาะ 10 พ.ย. นี้ ส่งคนชิงรักษาแชมป์เก่าสนามเลือกตั้งซ่อมสส.สระแก้วหรือไม่

“อรรถกร ศิริลัทธยากร” ขอรอฟังมติที่ประชุมคณะกรรมการบริหารพรรคกล้าธรรม 10 พ.ย. นี้ ตัดสินใจส่งคนชิงสนามเลือกตั้งซ่อมสส. สระแก้ว รักษาแชมป์เก่าหรือไม่

ไทย-ซาอุฯ ลงนาม MOU ฮัจญ์ 2570 “เจเศรษฐ์” เชิญรัฐมนตรีฮัจญ์ซาอุดิอาระเบีย เยือนไทย

ไทย-ซาอุฯ ลงนาม MOU ฮัจญ์ 2570 “เจเศรษฐ์” เดินหน้ายกระดับการดูแลผู้แสวงบุญ พร้อมเชิญรัฐมนตรีฮัจญ์ ซาอุดิอาระเบีย เยือนไทย

การดำเนินคดีเรียกร้องให้จำคุกเป็นเวลานานเนื่องจาก Russell Brand ถูกตัดสินลงโทษในข้อหาข่มขืนและล่วงละเมิดทางเพศ – อัพเดทล่าสุด

Prosecuting barrister asks for a ‘category one’ sentencing length which ranges from 10 to 15 yearsProceedings are beginning now. Chief prosecutor Riel Karmy-Jones KC is up on her feet. She’ll be the first to deliver remarks.The sentencing has been pushed back as court staff attempt to rearrange the

แปลสรุปข่าว

ชาวต่างชาติเก้าคนถูกกล่าวหาว่าพยายามออกจากแอฟริกาใต้เพื่อต่อสู้ในยูเครน

Police declined to disclose their nationalities but said none of them lived in South Africa.

แปลสรุปข่าว

อุตุฯ ฉบับ 3 เตือนภาคใต้ฝนตกหนัก เช็กพื้นที่เสี่ยงน้ำท่วมฉับพลัน 9-13 พ.ย.69

กรมอุตุนิยมวิทยา ประกาศฉบับ 3 เตือนฝนตกหนักถึงหนักมากบริเวณภาคใต้ ระวังน้ำท่วมฉับพลันและน้ำป่าไหลหลาก ช่วง 9-13 พ.ย.69